L'étude théorique du phénomène est résumée dans la page Cristaux uniaxes en lumière convergente
L'applet représente l'intensité dans le plan d'observation d'un microscope polarisant avec comme source une lampe à vapeur de sodium et un filtre.

Dans le calcul, j'ai utilisé les symétries du problème.
A chaque pas, l'intensité est calculée au centre d'un carré de 2x2 pixels.
Ceci explique le crénelage observable en périphérie.